My Dr. Recommended the following supplements: magnesium, DAO.
And the following medications: muscle relaxer suppositories, and nerve blockers.
It may be helpful to inquire about these with a trusted physician to see if they may be good options to treat the kind of pain you have.

Try seeing if there is a Pelvic Rehabilitation Medicine office near you. I've just started working with them, but, I'm hopefully that their treatment plan with reduce my pain. You can find them here: https://pelvicrehabilitation.com/?gad_source=1&...

Pelvic Pain Rehabilitation Specialists & Clinics

https://pelvicrehabilitation.com/?gad_source=1&gclid=CjwKCAiA29auBhBxEiwAnKcSqmEEJAzsuf-KjXISjheNL0-zM3Ess1zkbRU1pRkt75nIWq9VbblRHxoCRKQQAvD_BwE

I also get hip pain and lower back pain and leg and foot pain with flares. Im getting a membership to a gym with a heated pool so I can exercise in it without resistance because it just hurts to move sometimes. Hopefully this will allow me to stretch my hips and legs so to loosen them up and they are jot so tight. Im going to try this out to relieve some of those pains...try hot baths they seem to help with tightness and pain in mu legs and hips. Epsom salt too (Magnesium) 15 minutes soak at least. I like my water super hot. Hope this helps.

I have bad pain in my hips that comes and goes w times in my cycle...